套话。跟在他身后的一位翻译随即将之译成西班牙语。

    波吉亚小姐回以微笑，矜持地点头致意，手杖轻敲地面，在大谷的引导下，两人在餐桌前落座。侍者们来来往往，奉上一桌精心准备的早餐，但是波吉亚小姐只是礼貌性地尝了几口便放下了刀叉。

    大谷问道：“是不是不合波吉亚小姐的胃口？我可以让厨房立刻重做。”

    波吉亚小姐并不领情，她的嘴角虽然始终挂着微笑，但语气却甚是冷淡：“我记得我不是为了早餐而来。”

    大谷眉头微皱，看向翻译，翻译连连点头，表示原话就是这个意思，自己完全是如实翻译。我本将心向明月，奈何明月照沟渠。大谷尴尬地笑了笑，接过热毛巾擦了擦，起身说道：“请跟我来。”

    房里，大谷亲手捧出一只异常考究的琴盒，他珍而重之地打开，盒中是一把古董小提琴。

    “33年前，为了这把琴，我卖掉了法国的酒庄，家人都以为我疯了，哈哈，他们哪里能懂，安东尼奥·斯特拉迪瓦里亲手制作的小提琴，如果错过了那才是疯子，一生都要溺死在悔恨里。”

    安东尼奥·斯特拉迪瓦里是17、18世纪的意大利弦乐器制造巨匠，他制造的弦乐器被公认为迄今无法逾越的最高峰，每一把传世的斯特拉迪瓦里琴都是无价之宝。

    波吉亚小姐接过小提琴，纤长的手指轻轻抚摸琴身，如同一位慈爱的母亲爱抚婴儿。

    “保养得不错，我能感觉到它正跃跃欲试，给我松香。”她说道。

    “波吉亚小姐要演奏吗？”大谷问道。

    “当然，品鉴乐器却不奏响，不是笑话吗？”

    大谷招招手，立刻有人取来松香。这位波吉亚小姐是否真有传说中那般神乎其神的本事？他屏气敛声，凝神看着。只见波吉亚小姐拿起琴弓擦上松香，动作行云流水，风姿优雅，丝毫不因双目已眇而受影响。

    琴弓与琴弦相触，音符如有魔力般奏响，一种前所未有的感动直击大谷的灵魂深处，自己的身体仿佛挣脱了地心引力，轻飘飘地要腾空飞起，听觉，视觉，各种感官在琴声中相互交融，扩展，目眩神迷。

    一曲终了，大谷犹在余韵中恍恍惚惚，直到周围不约而同的掌声打破了沉静，他才如梦初醒。

    “孔夫子在齐国听到《韶》乐，三月不知肉味，我以为是文学的夸张，现在才知道原来真有其事，从今以后我想不当素食主义者都不行了。哈哈哈，白乐天诗云：今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。如听仙乐耳暂明……”

    大谷大掉袋，翻译抓耳挠腮，波吉亚小姐却完全没有理会这些恭维，冷冷说道：“赝品就是赝品，始终与真品之间隔着一条难以跨越的鸿沟。”

    翻译闻言一惊，赶忙将这话翻译成日语。

    “这把小提琴不是真正的斯特拉迪瓦里琴，应该是1870年前后德国匠人制造的仿制品。仿制做到这种程度，也算是件不错的艺术品了，但假的就是假的，大谷先生，你拿出这把琴来，是在侮辱我的品鉴能力吗？趁我还没有失去兴趣，快把主角请上来吧。”

    大谷长长叹了口气：“我也曾经请许多专家看过，但是从来没有人能像波吉亚小姐一样做出如此肯定的判断，也从来没有人的判断能像波吉亚小姐这样令人信服。”

    大谷说着取出另一个琴盒，里面是另一把稍显破旧的古董小提琴。

    “这把琴是我最近偶然一次机会得到。没有清晰的传承谱系，据推测应该是在战争时期失落了，明珠蒙尘，直到最近才被人在一间旧仓库里发现，当成了普通的古董小提琴拿来卖，可是究竟是不是真的斯特拉迪瓦里琴，我相熟的几位专家都感到无法断言。”

    波吉亚小姐接过小提琴刚刚试奏了几个音，眼角就无

『加入书签，方便阅读』